Por 20′.
Cuando aún colea la polémica por el intento frustrado de reescribir las obras infantiles de Roald Dahl, la prensa británica ha revelado que otro autor, Ian Fleming, el creador de James Bond, también va a ver su obra sometida a un repaso para adaptarla a los nuevos tiempos.
Tal y como recoge el Telegraph, todos los thrillers del autor con el agente 007 como protagonista se reeditarán en abril para conmemorar los 70 años desde que se publicó Casino Royale, el primer libro de la serie.
The Telegraph revela que, además, un disclaimer acompañará a los textos reeditados: “Este libro fue escrito en un momento en que los términos y actitudes que los lectores modernos podrían considerar ofensivos eran comunes”.
“Se han realizado varias actualizaciones en esta edición, manteniendo lo más cerca posible del texto original y el período en el que se desarrolla”, dirá el disclaimer…
Lo estan haciendo con todos los librosde cualquier tipo de literatura(ojito directora) rescribiendo todo para cancelar politica, razas, palabras y lo estan haciendo sin el consentimiento de los autores en USA e UK van a pasos agigantados visto que la noche de los cristales no la pueden repetir la reescriben