Por El Mundo en Guerra.
El 6 de mayo de 1945, el mayor Kirke B. Lawton recibe un permiso especial para una ceremonia especial: en el cuartel general aliado en Reims, la Wehrmacht firma la rendición incondicional en todos los frentes. La Segunda Guerra Mundial en Europa termina dos días después. En Londres, la gente celebra en las calles, al igual que en los Países Bajos y Checoslovaquia. En Augsburgo, un equipo del «Proyecto Fílmico Especial 186» filma a los derrotados, entre ellos el hombre de confianza de Hitler, Hermann Göring. A principios de julio, los equipos de cámara estadounidenses también obtienen permiso para rodar en Berlín. Logran tomar imágenes en color únicas de la capital destruida y sus habitantes. Aunque George Stevens no obtiene permiso para filmar la Conferencia de Potsdam, el mayor Lawton al menos puede estar presente en la primera reunión del nuevo presidente estadounidense Harry Truman con el líder del Kremlin, Josef Stalin. El fin de la guerra en color: Episodio II – Rendición incondicional. Dirigido por Michael Kloft. Episodio I: Los estadounidenses en el Elba. 
• Imágenes raras: El día que el Ejército Rojo me… Episodio II Rendición incondicional • Imágenes en color poco comunes de Berlín después de la Segunda Guerra Mundial… Episodio III: Vencedores y derrotados • Berlín y Moscú: Imágenes raras revelan… Episodio IV Visiones del Infierno • Vídeo Episodio V Dentro del Reich • Video
