Por Miriam Gómez
A mi edad y oyendo inglés cada día, estoy muy confundida: ¿es Nadal un tenista o un tenisto? ¿Es el ministro astronauta un
astronauto? Si llamo a la policía y viene un hombre, ¿es un policío? Las personas, colegas y mis amistades, como mi dentista y mi higienista, son muchos del genero masculino…
Ruego a los Dioses que no se les ocurra pensar con los testículos y usen el cerebro, lo contrario sería el caos completo, la destrucción del español, ese idioma tan largo para el mundo moderno y que la demagogia de los politicastros hacen cada vez aun más largo y repetitivo, un idioma “que no cabe en las marquesinas” y hace casi imposible un haiku perfecto.
Miriam Gómez es actriz, viuda de Guillermo Cabrera Infante.