Por Zoé Valdés.
Señora Kamala Harris:
Dos atentados seguidos se han producido contra el candidato a la presidencia de Estados Unidos, cuya rival es usted. Del primer atentado apenas se habla, del segundo, la prensa que a usted la apoya, no cesa de sembrar dudas. Señora, le escribo pues, aunque no soy norteamericana, parte de mi familia vive en Estados Unidos. Soy cubana y no conozco más que una tiranía socialcomunista en mi país. Deseo lo mejor para Estados Unidos de Norteamérica. Dos atentados contra un candidato al que se le ha atacado de manera brutal por todos los medios no constituyen de ninguna forma un buen augurio para el futuro de esa gran nación, y en caso de que usted ganase la contienda presidencia, tampoco auguraría nada bueno para usted. Señora, tras el primer atentado, y durante el debate, usted no mostró ninguna piedad para su rival en ese sentido. Me pregunto si hubiera sido a la inversa y Donald Trump no hubiera mostrado ninguna compasión hacia usted, ¿qué y cuánto se habría dicho y escrito de nada agradable?
Señora Harris, por último, ¿de qué se ríe usted tanto? ¿Cree que teniendo a un presidente que, debido a su estado mental, no preside ni lidera el país, habría algo que justificara su evidente y hueca alegría a tiempo completo?
En cuanto a las personalidades que la están apoyando, ¿de verdad piensa usted que la deriva o fortuna de un país puede sostenerse solamente mediante el apoyo de cantantes y actores? ¿Dónde están esos intelectuales de la economía que usted necesita, dado que, al contrario de Trump, jamás ha transitado el medio empresarial como no sea para comprarse un vestido? Como el que llevó hace poco en una de sus intervenciones públicas para hablar con un acento negro y llamarlos de hermanas y hermanos, a los ciudadanos allí presentes, cuando usted no es negra, ni tampoco habla solamente para unos pocos.
Candidata, lo que esperamos de usted es que sepa comportarse y antes de perder las elecciones, en caso de que esto sucediera, arregle en ese país lo que dice que irá a arreglar ahora que todavía puede y que no hizo siendo vicepresidente de Estados Unidos.
Sin más, una ciudadana exiliada que valora mucho los verdaderos méritos, deberes y derechos humanos.
Zoé Valdés.
Escritora, artista, periodista.
OPEN LETTER TO THE CANDIDATE.
Mrs. Kamala Harris:
Two attacks in a row have occurred against the candidate for the presidency of the United States, whose rival is you. The first attack is barely talked about, the second, the press that supports you, does not stop sowing doubts. Madam, I am writing to you because although I am not North American, part of my family lives in the United States. I am Cuban and I know nothing but a social-communist tyranny in my country. I wish the best for the United States of North America. Two attacks against a candidate who has been brutally attacked by all means do not in any way bode well for the future of that great nation, and if you were to win the presidential race, it would not bode well either. for you. Madam, after the first attack, and during the debate, you showed no mercy for your rival in that regard. I wonder if it had been the other way around and Donald Trump had not shown any compassion towards you, what and how much would have been said and written, and not at all nice?
Mrs. Harris, finally, what are you laughing so much at? Do you think that having a president, who due to his mental state, does not preside or lead the country, would there be anything that would justify her obvious and hollow full-time joy?
As for the personalities who are supporting it, do you really think that the drift or fortune of a country can be sustained only through the support of singers and actors? Where are those economic intellectuals that you need, given that, unlike Trump, you have never been in business except to buy a dress? Like the one you recently wore in one of your public interventions to speak with a black accent and call the citizens present there ‘sistars and brothars’, when you are not black, nor do you speak only for a few.
Candidate, what we expect from you is that you know how to behave and before losing the elections, in case this happens, fix in that country what you say you will fix now that you still can and that you did not do as vice president of the United States.
Without further ado, an exiled citizen who highly values true merits, duties and human rights.
Zoé Valdés.
Writer, artist and journalist.
